Donnie 的英文學習筆記 English Learning Note免費英文學習資源

本篇是針對以下主題,做一系列常用網站的蒐集及記錄,方便大家再查詢英文相關資訊時,可以更快速的找到大家想要的資料:

英文翻譯推薦/英文地址/英文名字/英文字典推薦/英英字典推薦/PPT /英漢字典推薦/ 英漢/英英字典App/英文草寫/英文字母/英文字體/英文名字翻譯/英文翻譯

01英文線上翻譯常用連結 推薦：

• Google 翻譯 

  
   

  =>> https://translate.google.com/?hl=zh-TW
• Yahoo奇摩字典搜尋 =>> https://tw.dictionary.search.yahoo.com/
• 金山詞霸  =>>http://www.iciba.com/ 
• 英語線上翻譯，英翻中，英文翻譯中文-xyz線上翻譯 =>> https://tw.xyzdict.com/english-chinese
• 線上翻譯: 我愛翻譯 =>> https://zhcnt.ilovetranslation.com/
• 翻譯器工具( @相當好用!!!) - Cambridge Dictionary=>>  https://dictionary.cambridge.org/zht/translate/
• 輔助翻譯的資源 =>> http://blog.udn.com/trjason/7894755

•  

  百度翻译(大陸地區最好用的翻譯網站) =>>https://fanyi.baidu.com/
• 免費的線上語言翻譯器Worlfd Lingo(15國外國語言互相翻譯網站) =>>http://www.worldlingo.com/zh_tw/microsoft/computer_translation.html
• 利用 word 翻譯整篇文章 中翻英；英翻中 =>>https://www.youtube.com/watch?v=qC3Wilb3CcA

02護照英文名字/英文地址翻譯網站 推薦：

• 護照英文名字翻譯=>>https://name.longwin.com.tw/name2passport.php
• 中文地址英譯(中華郵政)=>>https://www.post.gov.tw/post/internet/Postal/index.jsp?ID=207
• 國外郵政國名/地區名中英文對照表=>>https://www.post.gov.tw/post/internet/Postal/sz_a_e_info.jsp
• 中文譯音拼音查詢 =>>http://crptransfer.moe.gov.tw/
• 地址英譯寫法 =>>https://www.post.gov.tw/post/internet/Postal/sz_a_e_ta1.jsp
• 地址翻譯、3+2郵遞區號查詢 https://c2e.ezbox.idv.tw/address.php
• 日本地址線上翻譯成英文 =>>https://ttsa.jp/japanese-address-to-english/.
• 大陸省名及主要城市中英對照表 =>> http://whisbih.tripod.com/china.htm
• 大陸地址線上翻譯 =>> http://www.9181.cn/addt.asp

03 線上英文字典推薦

     3.1 英漢/漢英字典

• Yahoo 奇摩=>> https://tw.dictionary.search.yahoo.com/
• 線上英漢字典=>> https://cdict.net/
• 劍橋英漢字典=>> https://dictionary.cambridge.org/zht/
• voicetube 線上字典=>> https://tw.voicetube.com/definition/ (例句不少)
• 金山辭霸=>> http://www.iciba.com/

     3.2 英英字典(線上英英字典推薦)

• Longman Dictionary 朗文當代辭典 =>> https://www.ldoceonline.com/ (最實用的學習字典,幫助非英語母語人士輕鬆理解其含義)
• Collins Dictionary 柯林斯辭典 =>>https://www.collinsdictionary.com (紐約市的「哈珀科林斯出版集團」出版)
• Oxford Dictionary 牛津字典=>>https://www.lexico.com/en (被視為最全面和權威的英語詞典)
• Oxford Learner's Dictionary =>>https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/
• Cambridge Dictionary 劍橋辭典=>> https://dictionary.cambridge.org (這本詞典有超過140,000個單詞，短語和含義)
• Merriam-webster 韋伯字典  =>> https://www.merriam-webster.com  ( 為在美國被譽為「美國學術和教育之父」的辭典編纂者)
• Webster Learner's Dict=>> http://www.learnersdictionary.com/
• Macmillan Dictionary =>> https://www.macmillandictionary.com    (MEDAL麥克米倫高階英語詞典-高級學習者的字典)
• Dictionary 同義詞的好幫手 =>> https://www.dictionary.com/  (Lexico Publishing的一部分，該公司也創建了Thesaurus.com和Reference.com)

     3.3 字根字典 推薦

• @@@Etymonline 線上字源學字典 =>>https://www.etymonline.com/  (國外英文詞源查詢網站，便於更詳細的了解英文知識) 
• @@@Visuwords=>>  https://visuwords.com/chosen  (它會把和這個單詞有關的全部家族詞都幫你分解出來，還會按遠近親疏用不同的距離表現出來)
• @@ Prefix & Sufffix 字根字首字典=>>  http://www.macroevolution.net/biology-prefixes-a.html#prefix-dictionary

     3.4 口語/俚語/成語/片語字典 推薦

• @@@Urban Dictionary 美國口語字典 =>> https://www.urbandictionary.com/ ( 查不到的英文字來這邊找就對了,這個網站擁有486萬個詞彙的定義)
• @ SlangVocabulary=>> http://www.slangsite.com/
• @ Dictionary of American Regional English (DARE) =>>https://www.daredictionary.com/
•  
• @Usingenglish idioms and Phrase =>>https://www.usingenglish.com/reference/idioms/
• @Onelook https://www.onelook.com/
• @Netspeak 慣用語字典 =>>http://www.netspeak.org/#   
• @@@Online Collocation Dictionary 搭配詞字典 http://www.freecollocation.com/   (Collocation 就是搭配詞，背單字不能只是背誦單字的中文意思，更要知道這個單字常會跟那些單字一起搭配使用)
• @@ ozdic =>>http://www.ozdic.com/collocation-dictionary/lead   (查詢搭配詞的工具)

     3.5 百科全書 推薦

• @@@@@@ visual dictionary online 視覺化字典,如同線上百科全書 http://www.visualdictionaryonline.com/index.php
• Encyclopedia=>>  https://www.encyclopedia.com/
• HowStuffWorks =>>https://www.howstuffworks.com/  (ow Stuff Works 是最好的 How-to 網站之一。它向你提供了有關各類主題的海量資訊，它的神奇之處在於可以把一個很難懂的概念，用很簡單的語言描述。)
• Encyclopedia britannica =>>https://www.britannica.com 
• Reference https://www.reference.com/

     3.6 文法字典 推薦

• 線上文法檢查 Google 工具=>>  https://chrome.google.com/webstore/detail/grammarly-for-chrome/kbfnbcaeplbcioakkpcpgfkobkghlhen?hl=en
• @@=>> https://grammar.yourdictionary.com/

     3.7 英文書信字典 推薦

• Grammarly  https://www.grammarly.com/ (糾正百種錯誤文法)
• 1Checker 易改http://www.1checker.com/  (,免費商用英文書信範例1checker 英文寫作練習中文站 check)
• Ginger  https://www.gingersoftware.com/extensions# (英文文法檢查軟體)
•  Linggle https://linggle.com/ (台灣研發的英語語言學習搜尋引擎)
•  
•  

     3.8 語料庫  Corpus 推薦

• 中英文語料庫 Corpus=>> http://blog.udn.com/trjason/7894755
• Total Recall 語料庫 =>>http://candle.cs.nthu.edu.tw/totalrecall/totalrecall/totalrecall.aspx  (candle 計畫 大量運用中英雙語之「光華雜誌」語料庫)
• @@@ COCA 美國現代英文語料庫 Corpus of Contemporary American English https://www.english-corpora.org/coca/ (是由美國楊百翰大學 Mark Davies 教授所開發的一個免費的語言資料線上搜尋引擎，他自稱是當今世界上最大的語言資料庫，而且他的語料來自於美國英語使用情境下的這些文本：口語演講/小說書籍/雜誌報紙/學術期刊)
• 如何使用 5億詞彙美國當代英語語料庫  https://www.playpcesor.com/2016/01/coca.html
• EC Parallel Concordancer 英中平行關鍵詞檢索 http://ec-concord.ied.edu.hk/paraconc/index.htm
•  

HowStuffWorks